1
00:00:06,280 --> 00:00:07,280
ты

2
00:02:58,760 --> 00:03:00,900
Мужчины в Италии забирают всю твою одежду
выключается, когда они смотрят на тебя.

3
00:03:01,580 --> 00:03:03,680
Они заставляют тебя чувствовать себя обнаженным, как день
ты родился.

4
00:03:03,900 --> 00:03:04,900
Ну, не так ли?

5
00:03:05,260 --> 00:03:08,700
Нет. Могу поспорить, им будет на что посмотреть.
если бы они сняли твою.

6
00:03:09,080 --> 00:03:13,000
Я предпочитаю раздеваться только
то же самое. Они не всегда знают, как идти

7
00:03:13,000 --> 00:03:15,960
это. Мужчины такие дешевые. Они меня тошнят.

8
00:03:17,360 --> 00:03:18,360
Вот ваша сдача.

9
00:03:18,920 --> 00:03:19,920
80.

10
00:03:20,280 --> 00:03:21,280
90.

11
00:03:21,420 --> 00:03:22,420
100, мисс.

12
00:03:23,940 --> 00:03:24,940
Спасибо.

13
00:03:33,610 --> 00:03:34,610
Удовольствие.

14
00:04:15,500 --> 00:04:17,160
Ни один человек никогда не фантазировал.

15
00:04:18,339 --> 00:04:20,420
У меня осталась пара плохих вариантов.

16
00:04:21,420 --> 00:04:22,900
Нимфомания или лесбиянка.

17
00:04:23,920 --> 00:04:24,940
Так что ты сделал?

18
00:04:25,320 --> 00:04:27,760
Я стал самым ненавистным журналистом Швеции.

19
00:04:28,800 --> 00:04:29,800
Нет.

20
00:06:05,900 --> 00:06:06,900
Все готово.

21
00:06:50,160 --> 00:06:51,800
Были ли вы невиновны, пока не влюбились
Питер?

22
00:06:53,740 --> 00:06:55,380
Боже, какой глупый вопрос.

23
00:06:55,840 --> 00:06:57,180
Тебе было 18 или около того.

24
00:06:58,360 --> 00:07:01,040
Примерно через три недели вы обнаружите
ты замужем за ним.

25
00:07:02,880 --> 00:07:06,100
Почему молодая девушка без
жизненный опыт хочешь выйти замуж?

26
00:07:06,940 --> 00:07:11,100
Так что, возможно, ты переспала с одним или двумя мальчиками
максимум до того, как вы встретили Питера.

27
00:07:13,320 --> 00:07:15,720
Жизнь сложнее,
маленькая девочка.

28
00:07:16,820 --> 00:07:18,720
Все, что я знаю, это то, что я люблю Питера.

29
00:07:19,320 --> 00:07:20,600
И мне этого достаточно.

30
00:07:23,440 --> 00:07:25,820
Ты будешь его женой на двоих или троих.
лет.

31
00:07:27,620 --> 00:07:30,580
Ты устанешь от его любительских занятий любовью
через некоторое время.

32
00:07:31,560 --> 00:07:33,920
Вы будете задаваться вопросом, как бы это было с
кто-то другой.

33
00:07:36,440 --> 00:07:40,080
Вы увидите мужчину на улице и все
вдруг тебе захочется заняться любовью

34
00:07:40,080 --> 00:07:41,080
его.

35
00:07:41,340 --> 00:07:42,760
После этого это навязчивая идея.

36
00:07:43,920 --> 00:07:45,280
Это всегда у тебя на уме.

37
00:07:45,600 --> 00:07:46,740
И тогда вы это делаете.

38
00:07:48,010 --> 00:07:49,010
Это так просто.

39
00:07:50,490 --> 00:07:51,730
Я этого не принимаю.

40
00:07:52,110 --> 00:07:53,530
Я уверен, что брак – это непросто.

41
00:07:53,790 --> 00:07:57,670
И многие браки не складываются. Но
многие из них делают. И мой собирается.

42
00:07:58,410 --> 00:08:00,450
Почему ты поехал со мной в это путешествие?

43
00:08:00,850 --> 00:08:03,450
Просто чтобы немного развлечься, прежде чем я получу
женат.

44
00:08:04,770 --> 00:08:06,790
Что ты имеешь в виду, говоря немного
весело?

45
00:08:07,610 --> 00:08:09,390
Веселье? Я не знаю.

46
00:08:10,090 --> 00:08:12,630
Это звучит немного глупо после того, что ты сделал
говорил.

47
00:08:21,000 --> 00:08:22,380
Продолжайте говорить. Кто-то смотрит.

48
00:08:23,640 --> 00:08:24,840
Там, снаружи.

49
00:08:25,320 --> 00:08:26,320
Продолжайте говорить.

50
00:08:26,560 --> 00:08:27,560
Где?

51
00:08:29,040 --> 00:08:30,460
Там, перед окном.

52
00:08:35,539 --> 00:08:37,220
Если вы закроете занавеску, он придет.

53
00:09:02,920 --> 00:09:05,220
Они все ведут себя так, как будто они голодают
для секса.

54
00:09:05,900 --> 00:09:07,060
О, я не знаю.

55
00:09:09,180 --> 00:09:11,340
Он мог бы прийти и предложить нам свою
услуги.

56
00:09:12,440 --> 00:09:17,500
Услуги? Ты имеешь в виду... Просто это.

57
00:09:17,880 --> 00:09:19,220
Именно то, что я сказал.

58
00:09:39,660 --> 00:09:40,660
Спасибо.

59
00:12:40,910 --> 00:12:41,549
Как это было?

60
00:12:41,550 --> 00:12:43,450
Замечательно, но приятно, когда ты приходишь
вне.

61
00:12:45,570 --> 00:12:46,630
Ты такой сексуальный.

62
00:12:47,690 --> 00:12:49,230
Ты слишком хорош для Питера.

63
00:12:50,190 --> 00:12:51,190
О, нет.

64
00:12:51,510 --> 00:12:52,510
Питер замечательный.

65
00:13:10,890 --> 00:13:12,590
Почему ты использовала мужское имя, когда говорила
написать?

66
00:13:14,410 --> 00:13:17,410
Когда я начал писать, я был очень
небезопасно.

67
00:13:19,370 --> 00:13:21,230
У меня не было ни уверенности, ни драйва.

68
00:13:21,750 --> 00:13:24,310
И использование мужского имени дало мне это
диск.

69
00:13:25,290 --> 00:13:31,250
А потом... И тогда Джордж стал
человек в своем праве.

70
00:13:32,470 --> 00:13:36,190
Так что теперь я не могу просто менять имена. Это
уже установлено.

71
00:13:42,320 --> 00:13:43,320
Джордж придает тебе смелости.

72
00:13:43,860 --> 00:13:45,680
Он очень полезен для вашего стиля письма.

73
00:13:46,000 --> 00:13:48,840
Ты либо хвалишь, либо убиваешь. Джордж
убивает, я имею в виду.

74
00:13:49,600 --> 00:13:53,600
И такими прекрасными словами, так
в художественном отношении это настоящее удовольствие

75
00:13:55,060 --> 00:13:57,100
Энн, есть ли у тебя настоящие принципы?

76
00:13:58,640 --> 00:14:01,220
Или ты убиваешь ради удовольствия
убийство?

77
00:14:19,820 --> 00:14:20,820
Почему бы нам не сделать что-нибудь?

78
00:14:22,920 --> 00:14:24,100
Покатаемся на лодке?

79
00:14:25,020 --> 00:14:26,300
Я думал, ты собираешься покататься.

80
00:14:28,200 --> 00:14:29,220
Сегодня вечером сделаю.

81
00:14:33,140 --> 00:14:34,680
Почему бы не арендовать рыбацкую лодку?

82
00:14:35,340 --> 00:14:36,880
Хм? Я думаю, это было бы весело.

83
00:14:40,600 --> 00:14:41,660
Твой друг здесь.

84
00:14:44,600 --> 00:14:45,700
Он здесь носильщик.

85
00:14:47,500 --> 00:14:49,020
Могу поспорить, он часто приходит сюда.

86
00:14:51,120 --> 00:14:52,560
Две одинокие девушки.

87
00:14:54,680 --> 00:14:55,820
И шведский.

88
00:15:01,820 --> 00:15:02,820
Я не так уверен.

89
00:15:29,580 --> 00:15:30,700
Уолтер дома?

90
00:15:32,880 --> 00:15:37,320
Конечно нет, дурак. Туристы
здесь. Побольше таких молодых шлюшек, как ты

91
00:15:37,320 --> 00:15:40,480
есть те, кто готов за это заплатить
также. Ты не можешь заставить меня ревновать.

92
00:15:41,560 --> 00:15:46,800
Я единственная, с кем он ложится спать,
и я единственный, кто может удовлетворить

93
00:15:47,520 --> 00:15:49,660
Никогда не смотри на себя в
зеркало?

94
00:15:50,660 --> 00:15:54,280
Ты полезен только для того, чтобы мыть его.
одежду и приготовление еды.

95
00:15:55,940 --> 00:15:58,300
В чей дом он идет и...

96
00:15:58,560 --> 00:16:00,240
Спит. Мой.

97
00:17:09,420 --> 00:17:10,420
Мой брат, Марин.

98
00:17:54,160 --> 00:17:56,540
Ты действительно очень ненавидишь Амоса Мэтью,
не так ли, Энн?

99
00:17:58,560 --> 00:18:00,180
Я пытаюсь его убить.

100
00:18:02,320 --> 00:18:03,600
Впрочем, это не имеет значения.

101
00:18:04,880 --> 00:18:07,300
Вы могли бы купить дюжину таких же за
десять центов.

102
00:18:09,660 --> 00:18:12,320
Ему лучше умереть и похоронить. Он
бесполезно.

103
00:18:15,380 --> 00:18:17,500
Это повод его убить?

104
00:18:19,320 --> 00:18:21,500
Ева, кого из этих двоих ты хочешь?
заняться любовью?

105
00:18:22,980 --> 00:18:23,980
Ни один.

106
00:18:24,780 --> 00:18:26,920
Почему бы тебе не забыть Питера во время твоего
праздник?

107
00:18:27,680 --> 00:18:28,800
Я не мог этого сделать.

108
00:18:29,380 --> 00:18:30,380
Поживи немного.

109
00:18:31,660 --> 00:18:32,920
Испытайте что-то необычное.

110
00:18:33,220 --> 00:18:35,700
Это может пройти много времени, прежде чем вы получите
еще один шанс.

111
00:18:36,880 --> 00:18:40,120
Угадай, чего, по моему мнению, ты хотел, когда мы
планировали этот праздник, да?

112
00:18:41,620 --> 00:18:43,380
Я подумал, что ты захочешь рискнуть.

113
00:18:44,700 --> 00:18:50,260
Что ты не был на 100% уверен, что Питер
действительно мужчина для тебя.

114
00:18:51,160 --> 00:18:52,300
О да, я такой.

115
00:18:53,710 --> 00:18:55,450
Он, должно быть, абсолютно уверен в тебе.

116
00:18:56,230 --> 00:18:58,110
Разрешить тебе путешествовать одному вот так.

117
00:18:59,450 --> 00:19:01,470
Ты хочешь сказать, что от тебя не будет никакой защиты?

118
00:19:02,810 --> 00:19:03,810
Нет.

119
00:20:23,080 --> 00:20:24,080
Нет, спасибо.

120
00:20:26,380 --> 00:20:28,940
Я не осознавал, что мы уйдем из-за
всю ночь, да?

121
00:20:29,480 --> 00:20:30,480
Ты напуган?

122
00:20:31,840 --> 00:20:32,840
Боишься чего?

123
00:20:33,740 --> 00:20:36,740
Возможно, вам придется заняться любовью с одним из
эти моряки сегодня вечером.

124
00:20:39,520 --> 00:20:40,600
Подумайте о Питере.

125
00:20:51,310 --> 00:20:53,990
Жди рассвета. Слишком рискованно идти
сейчас дома. Слишком темно.

126
00:20:54,390 --> 00:20:55,650
Лучше поспите сегодня вечером.

127
00:21:14,230 --> 00:21:15,230
Бесполезно.

128
00:21:15,290 --> 00:21:17,630
Мы никогда никуда не добьемся, пытаясь сражаться
с этими мужчинами.

129
00:21:18,470 --> 00:21:19,470
Ну, что мы можем сделать?

130
00:21:19,950 --> 00:21:20,950
Они должны отвезти нас домой.

131
00:29:06,320 --> 00:29:06,920
Спасибо

132
00:29:06,920 --> 00:29:14,680
я

133
00:29:14,680 --> 00:29:18,160
люблю тебя, Питер

134
00:30:34,540 --> 00:30:36,100
Извините, вы не возражаете, если я вмешаюсь?

135
00:30:36,840 --> 00:30:39,480
Вы были так любезны, что предложили мне стакан
вина.

136
00:30:39,900 --> 00:30:43,300
И теперь мне интересно, могли бы вы также позволить
у меня есть свет.

137
00:30:43,800 --> 00:30:45,160
Да, конечно.

138
00:30:54,980 --> 00:30:56,740
Разрешите представиться.

139
00:30:58,020 --> 00:30:59,020
Вильгельм Браун.

140
00:31:00,120 --> 00:31:01,120
Бывший полковник.

141
00:31:02,120 --> 00:31:03,120
Угу.

142
00:31:04,590 --> 00:31:05,930
Могу я посидеть с вами минутку?

143
00:31:06,130 --> 00:31:07,130
Да.

144
00:31:08,190 --> 00:31:09,190
Спасибо.

145
00:31:16,730 --> 00:31:19,890
Я так благодарен, что ты не смеешься и не
посмеяться надо мной.

146
00:31:20,670 --> 00:31:22,670
Я очень благодарен.

147
00:31:24,470 --> 00:31:26,890
Летом у нас много туристов.
здесь.

148
00:31:28,110 --> 00:31:29,110
Много туристов.

149
00:31:29,650 --> 00:31:30,650
В основном немцы.

150
00:31:32,590 --> 00:31:33,590
А еще...

151
00:31:34,120 --> 00:31:35,480
Много скандинавов.

152
00:31:38,540 --> 00:31:40,340
Интересно, откуда ты?

153
00:31:41,580 --> 00:31:42,840
Это не имеет особого значения.

154
00:31:44,740 --> 00:31:47,100
Ты не засмеялся, когда я подошел.

155
00:31:48,360 --> 00:31:53,320
Я действительно не знаю, было ли это
из-за хороших манер или потому что ты

156
00:31:53,320 --> 00:31:56,760
хочу задеть чувства старика.
В любом случае, я ценю это.

157
00:31:57,680 --> 00:32:00,380
Да, я был немецким полковником.

158
00:32:01,580 --> 00:32:03,280
Я не похож на полковника.

159
00:32:05,800 --> 00:32:11,820
В 1944 году я приехал сюда командиром
полк немецких войск с

160
00:32:11,820 --> 00:32:13,780
очень специальные заказы.

161
00:32:16,020 --> 00:32:20,660
Нам угрожали партизаны Тито,
вы видите. Распад Германии был

162
00:32:21,920 --> 00:32:23,900
Мы получали приказы из Берлина.

163
00:32:24,700 --> 00:32:27,560
Приказ был такой: каждый, кого ты видишь, ты
убить.

164
00:32:29,160 --> 00:32:32,380
Вы преследуете и убиваете.

165
00:32:40,780 --> 00:32:43,620
У нас был штаб в школе
здание на площади.

166
00:32:45,020 --> 00:32:46,860
И оттуда я отправлял заказы.

167
00:32:48,420 --> 00:32:50,520
Мне было хорошо. Я выполнил свой приказ.

168
00:32:51,380 --> 00:32:57,340
Конечно, когда я действительно начал
подумав, я увидел абсурдность того, что я

169
00:32:57,340 --> 00:32:58,340
делаю.

170
00:32:59,220 --> 00:33:01,100
Но, несмотря на это, я не остановился.

171
00:33:02,420 --> 00:33:04,560
Я продолжал выполнять свои приказы.

172
00:33:11,370 --> 00:33:13,650
Мы обнаружили английский радиоприемник в
подвал.

173
00:33:14,130 --> 00:33:19,850
И никто, никто не сказал мне, где
был оператором, откуда пришло радио

174
00:33:19,850 --> 00:33:20,850
откуда или почему.

175
00:33:22,750 --> 00:33:29,750
В наказание я подобрал 50 взрослых.
и 50 детей будут расстреляны на следующий день

176
00:33:29,750 --> 00:33:30,750
в отместку.

177
00:33:33,650 --> 00:33:37,410
Я собирался отдать приказ
казнь, когда вошел денщик и

178
00:33:37,410 --> 00:33:38,410
дал мне телеграмму.

179
00:33:40,240 --> 00:33:44,240
Среди жертв бомбардировки г.
У Бремена было двое детей, мои мальчики.

180
00:33:46,280 --> 00:33:51,240
Они думали, конечно, что это
сообщение усилило бы мою ненависть к

181
00:33:51,240 --> 00:33:55,700
враг и заставишь меня убивать еще больше
яростно.

182
00:33:57,640 --> 00:33:59,800
В этот момент я отменил
казни.

183
00:34:02,880 --> 00:34:07,580
Я осознал всю глупость
любое убийство.

184
00:34:09,130 --> 00:34:14,110
Все немецкие войска капитулировали.
Партизанская армия Тито.

185
00:34:15,130 --> 00:34:17,270
Это было даже не почетно
капитуляция.

186
00:34:19,250 --> 00:34:24,170
Вы сейчас смотрите на бывшего
командир 44-й немецкой танковой дивизии

187
00:34:24,170 --> 00:34:30,670
с приказом удерживать полуостров
Мир, полковник Вильгельм Браун.

188
00:34:33,770 --> 00:34:35,630
Люди здесь добры ко мне.

189
00:34:37,290 --> 00:34:38,850
Теперь я зарабатываю немного денег, чувак.

190
00:34:39,650 --> 00:34:40,870
Делаем мелочи.

191
00:34:41,710 --> 00:34:44,070
Я храню площадь и школьный двор
аккуратный.

192
00:34:45,750 --> 00:34:47,949
Каждое утро я выпиваю бокал вина.

193
00:34:48,949 --> 00:34:50,210
Иногда один вечером.

194
00:34:51,670 --> 00:34:55,750
Знаешь, я чувствую себя более полноценным мужчиной
сейчас, чем когда-либо.

195
00:34:58,290 --> 00:34:59,870
Спасибо, что выслушали меня.

196
00:35:01,430 --> 00:35:05,270
Было приятно поговорить с человеком, у которого есть
никогда не имел ничего общего с убийством.

197
00:35:05,740 --> 00:35:07,420
Извините и спасибо.

198
00:35:10,600 --> 00:35:11,680
Для всего.

199
00:35:54,450 --> 00:35:55,570
Знаете, это забавно.

200
00:35:56,710 --> 00:35:59,150
Я никогда не думал, что когда-нибудь изменяю
в Питер.

201
00:36:00,250 --> 00:36:03,370
Теперь, когда я это сделал, я думаю, что хочу
сделай это снова.

202
00:36:06,270 --> 00:36:08,810
Я даже не знаю сейчас, хочу ли я жениться
его.

203
00:36:11,850 --> 00:36:13,170
Сегодня я получил телеграмму.

204
00:36:13,870 --> 00:36:15,550
Я люблю тебя, Питер.

205
00:36:16,950 --> 00:36:19,650
Все женщины должны отправиться в такое путешествие
прежде чем они поженятся.

206
00:36:20,770 --> 00:36:23,150
Они должны знать, чего им не хватает
все время сидеть дома.

207
00:36:24,610 --> 00:36:27,590
Дома у мужа может быть все в порядке,
но я не вижу этого.

208
00:36:28,190 --> 00:36:29,190
Нет, спасибо.

209
00:36:30,330 --> 00:36:31,330
Не для меня.

210
00:36:33,730 --> 00:36:35,210
Этот портье в отеле забавный.

211
00:36:35,490 --> 00:36:40,130
Он сидел здесь с телеграммой
когда я вошел. Просто смотрел, делал

212
00:36:40,130 --> 00:36:41,710
ничего. Я подумал... Что?

213
00:36:42,610 --> 00:36:44,330
Ты думал, он попытается тебя заставить?

214
00:36:44,610 --> 00:36:45,610
Забудь это.

215
00:36:46,230 --> 00:36:47,370
А что насчет сегодняшнего дня?

216
00:36:49,210 --> 00:36:51,150
Вы не хотите кататься на лодке, сделайте
ты?

217
00:36:53,230 --> 00:36:55,730
Я должен попытаться достать шведского
мальчик. Амос Мэтью?

218
00:37:06,870 --> 00:37:07,870
В этой комнате ничего.

219
00:37:09,610 --> 00:37:10,770
Здесь тоже ничего нет.

220
00:37:11,250 --> 00:37:12,470
Как вы думаете, вы могли бы потерпеть неудачу?

221
00:37:13,050 --> 00:37:14,890
Я так не думаю. Его застрелили.

222
00:37:16,050 --> 00:37:18,230
Не поэтому ли ты так спешил?
спуститься сюда?

223
00:37:25,480 --> 00:37:26,820
Я уверен, что убил его.

224
00:37:28,300 --> 00:37:30,220
Но я был не один. у меня было много
сообщники.

225
00:37:32,740 --> 00:37:34,640
Не было никого, кто лишил бы его жизни.

226
00:37:35,740 --> 00:37:36,860
Да, это никого не волновало.

227
00:37:37,320 --> 00:37:39,740
Его друзья, его люди, что сделал
они делают?

228
00:37:41,120 --> 00:37:43,020
Никто ничего не сделал. Они должны
расследовать.

229
00:37:46,480 --> 00:37:48,940
Я хочу немного еды.

230
00:37:49,260 --> 00:37:50,259
Что-то хорошее.

231
00:37:50,260 --> 00:37:51,260
Ну давай же.

232
00:37:54,380 --> 00:37:55,580
Я хотел бы кое-что знать.

233
00:37:56,260 --> 00:37:59,480
Годами ты хотел убить это
чувак, это Амос Мэтью.

234
00:38:00,580 --> 00:38:04,280
И теперь, когда ты это сделал, Амос
Мэтью не вернется.

235
00:38:05,700 --> 00:38:08,580
Потом ты злишься, потому что они не выдерживают
тщательное расследование.

236
00:38:10,740 --> 00:38:12,300
Для меня это означает одно.

237
00:38:12,840 --> 00:38:15,060
Что ты убил ради убийства.

238
00:38:15,600 --> 00:38:18,360
И ты хочешь, чтобы мир знал, что ты
убийца.

239
00:38:23,180 --> 00:38:24,180
В каком-то смысле это была навязчивая идея.

240
00:38:25,800 --> 00:38:27,540
Я думал, что он был посредственным, правда.

241
00:38:28,520 --> 00:38:29,520
Никто.

242
00:38:33,940 --> 00:38:35,100
Ты мне не веришь.

243
00:38:39,080 --> 00:38:40,520
Как будто у меня был долг.

244
00:38:41,880 --> 00:38:43,660
Как будто мне пришлось его убить.

245
00:38:47,640 --> 00:38:50,240
Я обнаружил, что меня совершенно возмущает
его.

246
00:38:51,800 --> 00:38:52,960
Мне было что предложить.

247
00:38:55,220 --> 00:38:56,400
И он был никем.

248
00:39:11,440 --> 00:39:14,440
Вот мы в ресторане и вы
заказал несколько хот-догов. Я думал, ты

249
00:39:14,440 --> 00:39:15,500
хотел найти хорошую еду.

250
00:39:38,760 --> 00:39:41,060
Это как раз то место, где вы встречаетесь. Ты не можешь
занимайтесь любовью здесь.

251
00:39:41,440 --> 00:39:44,580
Чтобы найти, вам придется выехать за пределы города.
интимные отели, в которых можно весело провести время.

252
00:39:45,320 --> 00:39:47,080
Помните, сегодня вечером я пойду домой рано.

253
00:39:50,240 --> 00:39:53,400
Я вернусь позже, если найду
что-то интересное.

254
00:39:54,760 --> 00:39:55,760
Бедняжка.

255
00:40:11,470 --> 00:40:12,470
Франческо.

256
00:42:08,620 --> 00:42:15,040
сеньор Франческо да, я хочу поговорить с
ты я

257
00:42:15,040 --> 00:42:19,900
обожаю твои фильмы, я видел их все

258
00:42:19,900 --> 00:42:26,800
я шведский журналист, жаль, что ты

259
00:42:26,800 --> 00:42:27,800
просто

260
00:51:15,790 --> 00:51:17,790
...всегда такие художественно чистые.

261
00:51:18,430 --> 00:51:21,010
Вы никогда не спекулируете коммерчески, когда
ты снимаешь фильм.

262
00:51:22,090 --> 00:51:26,330
Дорогая моя, коммерческие фильмы всегда
спекуляции.

263
00:51:27,090 --> 00:51:31,030
Если вы этого не понимаете, то это
Жаль, что ты выбрал фильм

264
00:51:31,030 --> 00:51:32,030
критик.

265
00:51:32,590 --> 00:51:36,230
Вы либо предполагаете, что фильм будет
быть популярным и привлекать большие толпы людей, или

266
00:51:36,230 --> 00:51:40,250
что кому-то вроде тебя это понравится
и хвалить это и называть это художественным

267
00:51:40,250 --> 00:51:43,250
фильм и дать возможность получить некоторые
награда на фестивале.

268
00:51:45,070 --> 00:51:46,570
Но не забывайте одну вещь.

269
00:51:47,170 --> 00:51:49,670
Режиссер существует для публики, а не
для тебя.

270
00:51:50,130 --> 00:51:54,530
Слово, которое вы напечатаете на чем-либо в
окончательный анализ, публика жива,

271
00:51:54,530 --> 00:51:59,510
нет. Тогда ты больше зависишь от того, что
так называемая массовая аудитория

272
00:51:59,510 --> 00:52:05,390
думая, ты имеешь в виду, чем о том, что мы
подумайте, кто вас понимает и интерпретирует?

273
00:52:06,210 --> 00:52:07,590
Вы не можете иметь в виду это.

274
00:52:08,090 --> 00:52:09,090
Нет?

275
00:52:10,410 --> 00:52:11,490
Поймите меня.

276
00:52:12,140 --> 00:52:16,620
Я бы предпочел, чтобы вы интерпретировали
меня так, как это понимают массы

277
00:52:16,620 --> 00:52:19,420
мне. Я писал о вас статьи.

278
00:52:19,640 --> 00:52:25,960
Но я убежден, что для огромного
публика, это просто много слов, которые они

279
00:52:25,960 --> 00:52:26,960
понимаю.

280
00:52:27,800 --> 00:52:31,900
Вы единственный режиссер, который должен быть
интерпретировано.

281
00:52:33,700 --> 00:52:37,000
Ваш символический язык... Простите.

282
00:52:43,720 --> 00:52:45,400
Однажды я снял фильм под названием «Солнце».

283
00:52:49,320 --> 00:52:53,640
В течение последних трех минут
камера показывает желоб, из которого льется вода

284
00:52:53,640 --> 00:52:55,040
это как поток.

285
00:52:56,060 --> 00:52:58,100
Это была моя юмористическая идея.

286
00:52:58,940 --> 00:53:04,780
Но вы интерпретировали это как глубокую
фундаментальный символизм, так что

287
00:53:04,780 --> 00:53:07,980
дистрибьюторы боялись позволить мне поставить
еще один правильный финал фильма.

288
00:53:08,280 --> 00:53:09,280
Понимаете?

289
00:53:09,960 --> 00:53:12,760
Мартин, я пью за тебя. Дива.

290
00:53:17,260 --> 00:53:22,020
Да, эта компания просто отказалась принять
новую концовку или обменять ее на

291
00:53:22,020 --> 00:53:25,900
еще один, который я тоже сделал,
что гораздо больше подходило для этого

292
00:53:25,900 --> 00:53:29,740
фильма, и все из-за твоего
интерпретация, твои мертвые слова.

293
00:53:31,240 --> 00:53:37,860
Иногда художник, кинорежиссёр...
Нет, нет, а

294
00:53:37,860 --> 00:53:38,860
кинорежиссер.

295
00:53:39,400 --> 00:53:41,020
Мне это слово нравится гораздо больше.

296
00:53:42,660 --> 00:53:45,240
Я бы предпочел быть режиссером фильмов.

297
00:53:46,830 --> 00:53:52,150
Создатель — это гораздо больше, бесконечно больше.
важнее, чем тот, кто производит

298
00:53:52,150 --> 00:53:53,150
фильм.

299
00:53:53,590 --> 00:53:57,990
Иногда режиссер не знает своего
собственные намерения.

300
00:53:59,070 --> 00:54:04,890
Когда ты сделал фотографию дождевой воды, она
должно быть, что-то значило для тебя, и

301
00:54:04,890 --> 00:54:06,150
ты не хотел признавать это позже.

302
00:54:08,250 --> 00:54:11,790
Когда мы увидели эту картинку, мы поняли
что именно ты хотел выразить.

303
00:54:13,110 --> 00:54:14,690
Мы поняли значение.

304
00:54:16,080 --> 00:54:22,840
О, да. Кстати, это было чудесно
символизм именно в той сцене, которая... Вы

305
00:54:22,840 --> 00:54:24,800
кинокритики живут в мире вашего
собственный.

306
00:54:25,340 --> 00:54:28,100
И, конечно, вы можете интерпретировать любые
так, как вам нравится.

307
00:54:29,020 --> 00:54:32,580
С таким же успехом оно могло быть пустым,
эта сцена. У тебя все равно будет

308
00:54:32,580 --> 00:54:34,540
интерпретировал это из вашего личного
точка зрения.

309
00:54:35,160 --> 00:54:36,380
Могу ли я? Спасибо, дорогой.

310
00:54:37,540 --> 00:54:38,900
Ты будешь делать это всегда.

311
00:54:39,980 --> 00:54:43,100
Вы будете продолжать все это интерпретировать.
Запомните, что я говорю.

312
00:54:43,790 --> 00:54:47,130
Потому что ты настаиваешь на том, чтобы увидеть
значение в тайне, где я только

313
00:54:47,210 --> 00:54:48,690
и вы полностью упускаете цель.

314
00:54:51,610 --> 00:54:54,010
Мы, анализирующие фильмы, свободны.

315
00:54:54,970 --> 00:54:59,590
Мы знаем тебя и понимаем, даже если
ты не сам, если можно так сказать.

316
00:55:00,190 --> 00:55:01,230
Мы можем видеть вещи.

317
00:55:01,450 --> 00:55:05,350
Мы понимаем, что вы имеете в виду, даже если ваш
сознательный разум находится где-то в другом месте. Это

318
00:55:05,350 --> 00:55:06,750
последовательность буквально ничего не значила.

319
00:55:07,270 --> 00:55:11,070
Но вам нужно было доказать, насколько вы умны.
Никакого значения не было.

320
00:55:12,410 --> 00:55:13,410
Ну, возможно.

321
00:55:14,700 --> 00:55:17,260
Для тебя это не имеет значения, хотя я
сомневаюсь в этом.

322
00:55:18,160 --> 00:55:20,120
Но для публики... Нет.

323
00:55:22,160 --> 00:55:24,240
Люди не смотрят на фильмы так, как критики
делать.

324
00:55:24,600 --> 00:55:28,300
Нет никакого сходства между тем, что
вы написали и то, что я имел в виду. Это

325
00:55:28,300 --> 00:55:29,900
прямо над головами большинства ваших
читатели.

326
00:55:30,540 --> 00:55:31,900
И я думаю, что это замечательно.

327
00:55:32,760 --> 00:55:33,760
Это чудесно.

328
00:55:34,120 --> 00:55:35,820
У масс больше здравого смысла, чем у вас.

329
00:55:37,400 --> 00:55:41,560
Интеллектуальная часть аудитории
ушел из этого фильма. У них был

330
00:55:41,560 --> 00:55:42,538
достаточно дождевой воды.

331
00:55:42,540 --> 00:55:43,880
Они тоже были правы. Я согласен с ними.

332
00:55:44,320 --> 00:55:45,380
Я полностью согласился.

333
00:55:46,280 --> 00:55:51,180
Но ты, ты должен был сделать
интерпретация, научный анализ,

334
00:55:51,180 --> 00:55:52,600
глубокие высказывания об искусстве.

335
00:55:55,540 --> 00:55:59,900
Ты просто не понимаешь, о чем я
говоришь даже сейчас, да? Ты будешь

336
00:55:59,900 --> 00:56:06,320
интерпретировать вещи, чтобы показать, какой умный
критик, какой ты умный

337
00:56:06,320 --> 00:56:07,320
публике.

338
00:56:08,240 --> 00:56:09,580
Вы видели все мои фильмы.

339
00:56:09,960 --> 00:56:11,980
Вы когда-нибудь видели смешную сцену в одном?

340
00:56:12,540 --> 00:56:13,620
Вы когда-нибудь смеялись?

341
00:56:14,000 --> 00:56:15,000
или даже улыбнуться.

342
00:56:15,380 --> 00:56:16,400
Я так не думаю.

343
00:56:17,780 --> 00:56:19,260
Я не верю, что ты когда-либо это делал.

344
00:56:21,200 --> 00:56:23,160
Я не способен создавать комедии
сцены.

345
00:56:24,220 --> 00:56:26,200
Это мое единственное настоящее желание иметь
аудитория смеется.

346
00:56:27,160 --> 00:56:29,920
Наблюдать, как публика теряет интерес.

347
00:56:30,340 --> 00:56:36,780
Наверное, я никогда не сделаю смешную картинку
потому что я не знаю, как это сделать.

348
00:56:37,320 --> 00:56:39,420
Но если бы я это сделал, вы бы неверно истолковали это.

349
00:56:39,820 --> 00:56:42,480
Вам моя признательность и благодарность
за то, что ты здесь.

350
00:56:42,880 --> 00:56:44,460
Я благодарю вас за помощь, которую вы мне оказываете.

351
00:56:44,940 --> 00:56:51,120
Да, но все равно при полном
честно говоря, я должен откровенно сказать, что я

352
00:56:51,120 --> 00:56:53,780
из-за твоей глупости, твоей глупой маленькой
киноинтерпретации.

353
00:56:55,940 --> 00:56:57,640
Но это тебя не остановит, я это знаю.

354
00:56:59,160 --> 00:57:00,160
Вы будете продолжать.

355
00:57:04,900 --> 00:57:09,760
И в следующий раз в Каннах или Венеции
когда ты интерпретируешь мою работу, я знаю

356
00:57:09,760 --> 00:57:10,760
хвалите это.

357
00:57:11,020 --> 00:57:12,120
Вы будете писать блестяще.

358
00:57:12,750 --> 00:57:16,430
несмотря на то, что ты был
вообще не могу понять фильм.

359
00:57:16,870 --> 00:57:20,870
И я воспользуюсь вашей похвалой, и в
публике, скрой мое презрение к тебе и

360
00:57:20,870 --> 00:57:21,529
твой вид.

361
00:57:21,530 --> 00:57:22,530
До свидания.

362
01:00:23,880 --> 01:00:24,880
Спасибо.

363
01:01:02,879 --> 01:01:05,680
хм хм

364
01:01:38,600 --> 01:01:41,680
Последним, с кем он занимался любовью, была я.

365
01:02:45,160 --> 01:02:49,200
Видеть, как милая женщина участвует
с общественной шлюхой. Она не шлюха.

366
01:02:49,280 --> 01:02:53,000
О да, это она. Ты не перестаешь быть
шлюха только потому, что ты выйдешь замуж, когда

367
01:02:53,000 --> 01:02:54,560
ты слишком стар, чтобы работать на улице.

368
01:02:55,000 --> 01:02:58,560
Она всего лишь высохшая старая
уличный проституток, и ты выбираешь это, чтобы получить

369
01:02:58,560 --> 01:03:00,940
по. Это моя жизнь. мне все равно, будет ли
нравится тебе это или нет.

370
01:03:01,380 --> 01:03:02,380
Это чудесно.

371
01:03:02,620 --> 01:03:06,180
Лучше, чем мужчина. То, как она прикоснулась
моя грудь. Ева, ради бога!

372
01:04:48,430 --> 01:04:55,190
Можешь ли ты справиться со мной?

373
01:04:58,170 --> 01:04:59,850
как насчет этого

374
01:05:20,240 --> 01:05:21,480
Я знал, что ты здесь.

375
01:05:23,560 --> 01:05:24,780
Я бы тоже хотел его попробовать.

376
01:05:27,060 --> 01:05:30,080
То есть, если у него осталось достаточно сил
после того, как ты его выкачал досуха.

377
01:08:06,990 --> 01:08:07,990
Спасибо.

378
01:09:37,770 --> 01:09:38,770
Кто умер?

379
01:09:38,850 --> 01:09:40,850
Это был Уолтер? Твой брат?

380
01:09:41,550 --> 01:09:42,550
Да, Уолтер.

381
01:09:43,430 --> 01:09:44,609
Бедный Уолтер.

382
01:09:44,830 --> 01:09:46,550
Как он умер?

383
01:09:46,850 --> 01:09:49,930
Он болел всего два дня и только что
умер.

384
01:09:52,850 --> 01:09:54,370
О, это очень странно.

385
01:09:54,990 --> 01:09:56,690
Мы занимались любовью всего два дня.

386
01:09:57,690 --> 01:09:58,690
Уолтер.

387
01:10:25,200 --> 01:10:28,480
Как получается, что каждая вещь в моем
существование превращается в грязь?

388
01:10:58,130 --> 01:10:59,590
Подожди здесь. У меня есть кофе.

389
01:11:08,130 --> 01:11:09,430
Я буду свободен в два часа.

390
01:12:13,930 --> 01:12:15,130
Почему все время?

391
01:12:15,550 --> 01:12:17,150
Был ли он лучшим, что у вас было?

392
01:12:39,950 --> 01:12:43,130
Нет, Амос Мэтью был лучшим из всех, кого я когда-либо видел.
имел.

393
01:12:44,610 --> 01:12:47,790
Ну, у тебя наверняка есть забавный способ
поблагодарил его за хорошую работу.

394
01:12:48,470 --> 01:12:50,190
Мы были вместе два года.

395
01:12:51,730 --> 01:12:53,710
Мы были идеальны вместе в сексуальном плане.

396
01:12:55,270 --> 01:12:58,830
Это было чудесно. Что-то чудесное
происходило каждый раз, когда мы были в постели

397
01:12:58,830 --> 01:12:59,830
вместе.

398
01:13:00,150 --> 01:13:02,330
С тех пор у меня никогда не было ничего подобного
это.

399
01:13:04,070 --> 01:13:06,250
И я действительно старался сделать его своим домом.

400
01:13:07,710 --> 01:13:10,910
Но он не хотел того, что я ему предлагал.
Он был слишком мужественным.

401
01:13:12,840 --> 01:13:14,940
Я написал, что он многообещающий
кинорежиссер.

402
01:13:16,500 --> 01:13:18,440
Теперь я хочу только уничтожить его.

403
01:13:27,080 --> 01:13:34,060
Почему ты

404
01:13:34,060 --> 01:13:35,060
восстать против него?

405
01:13:36,020 --> 01:13:37,180
Потому что он меня оскорбил.

406
01:13:38,680 --> 01:13:40,860
По крайней мере, я долго думал, что он
имел.

407
01:13:41,900 --> 01:13:43,520
Позже я узнал, что это не так.

408
01:13:44,780 --> 01:13:46,640
Я на четыре года старше Амоса.

409
01:13:47,640 --> 01:13:52,580
И однажды пришла моя подруга
ко мне и сказал, что Амос сказал в

410
01:13:52,580 --> 01:13:54,540
общественности, что я старая старая ведьма.

411
01:13:56,860 --> 01:13:58,820
С тех пор я с ним не разговаривал.

412
01:13:59,680 --> 01:14:03,660
Но я сделал все, что в моих силах, чтобы
разрушить его карьеру и его самого.

413
01:14:04,840 --> 01:14:08,800
Я намеренно стал любовником
репортер одной из крупных газет.

414
01:14:09,080 --> 01:14:10,400
Он нашел мне работу, и это правильно.

415
01:14:11,310 --> 01:14:14,010
И между нами, мы намеревались
убить Амоса Меца.

416
01:14:14,890 --> 01:14:17,010
Ох, как чудесно было наблюдать.

417
01:14:17,310 --> 01:14:19,650
Бедный Амос чуть не сошел с ума от этого.

418
01:14:20,290 --> 01:14:21,450
Но он это пережил.

419
01:14:22,110 --> 01:14:26,070
О да, он выжил по вине судьбы.
Мы привлекли к участию в сюжете других и

420
01:14:26,070 --> 01:14:27,068
сформировал команду.

421
01:14:27,070 --> 01:14:30,690
Каждый раз, когда открывался один из его фильмов, мы
пошел бы в театр одетый для

422
01:14:30,690 --> 01:14:34,570
похороны. Через некоторое время продюсеры
начали бояться, и нам было очень

423
01:14:34,570 --> 01:14:39,810
счастлив. Потом я узнал, что мой
подруга солгала, что Амос не

424
01:14:39,810 --> 01:14:40,810
я.

425
01:14:41,040 --> 01:14:42,040
Совсем наоборот.

426
01:14:42,260 --> 01:14:43,660
Она сама была в него влюблена.

427
01:14:44,080 --> 01:14:45,080
Умная девочка.

428
01:14:45,360 --> 01:14:48,000
В любом случае, к тому времени было уже слишком поздно. я
не знал, что делать.

429
01:14:48,260 --> 01:14:52,440
Все зашло слишком далеко, чтобы
прекрати это. Группа, которую мы сформировали, имела

430
01:14:52,440 --> 01:14:53,640
нашел кого уничтожить.

431
01:14:54,160 --> 01:14:56,460
Кого-то, кого им пришлось убить, чтобы показать свою
собственная сила.

432
01:14:56,920 --> 01:14:59,940
Мы продолжали писать плохие отзывы о его работе.
Я написал один.

433
01:15:00,620 --> 01:15:04,580
Амос Мэтью должен осознавать, что его
фильмы устарели, его стиль

434
01:15:04,920 --> 01:15:09,760
До свидания, Амос. Я думаю, что теперь Амос должен
посмеялись над моими умными отзывами,

435
01:15:10,000 --> 01:15:13,340
Мы не ограничиваемся только его
профессиональная деятельность, нет.

436
01:15:16,380 --> 01:15:18,280
Мы нападаем даже на его личную жизнь.

437
01:15:18,900 --> 01:15:21,040
Вещи, которые не имеют ничего общего с его
кинопроизводство.

438
01:15:22,540 --> 01:15:26,680
Мы делаем все возможное, чтобы разрушить его
репутацию, испортить ему нервы и

439
01:15:26,680 --> 01:15:27,680
убей его.

440
01:15:28,960 --> 01:15:31,440
Клика решила убить Амоса.

441
01:15:31,940 --> 01:15:33,360
И это так.

442
01:15:36,680 --> 01:15:38,320
Для него нет выхода.

443
01:15:39,850 --> 01:15:41,990
И ты не можешь остановить эту детскую игру.

444
01:15:48,410 --> 01:15:49,410
Нет.

445
01:15:50,810 --> 01:15:53,290
Но теперь ты знаешь лучшего любовника, который у меня был
был он.

446
01:17:25,420 --> 01:17:26,420
Ох, черт возьми.

447
01:17:28,940 --> 01:17:31,480
Какие гнилые мы такие, чтобы его пнуть
в самоубийство.

448
01:17:34,020 --> 01:17:36,780
Что еще он мог сделать?

449
01:17:40,540 --> 01:17:43,480
Мы преследовали его, пока он не смог это вынести.
больше.

450
01:17:44,040 --> 01:17:45,680
У Амоса никогда не было даже стула.

451
01:17:46,840 --> 01:17:48,340
Он начинает новый фильм.

452
01:17:49,360 --> 01:17:52,780
После того, как он закончил, слово должно было быть
выбрался.

453
01:17:53,770 --> 01:17:55,750
Группа, все мы, собирались
паника.

454
01:17:56,970 --> 01:17:59,790
Это было просто. Некоторые из нас видели в этом
священный долг.

455
01:18:05,090 --> 01:18:07,290
У клики были свои планы.

456
01:18:08,550 --> 01:18:10,150
Амос Мэтью проходил мимо.

457
01:18:10,810 --> 01:18:11,810
Конец карьеры.

458
01:18:15,170 --> 01:18:21,690
Он назвал свой фильм... Он назвал фильм
Новая одежда императора.

459
01:18:55,920 --> 01:19:01,080
спеть песню в честь моего друга
кто поверил в эту прекрасную песню.

460
01:19:02,540 --> 01:19:04,140
Моего друга сейчас здесь нет.

461
01:19:05,880 --> 01:19:06,920
Он в Швеции.

462
01:19:07,760 --> 01:19:09,440
Но, возможно, он нас услышит.

463
01:19:25,260 --> 01:19:27,380
Спасибо.

464
01:20:28,300 --> 01:20:29,720
О, это было так красиво и сентиментально.

465
01:20:30,420 --> 01:20:32,020
Помогло ли это вашему журналистскому
совесть?

466
01:20:32,800 --> 01:20:35,720
Пение о нем не изменится
вещи для старого мертвого Амоса. Вам придется

467
01:20:35,720 --> 01:20:36,679
сделать больше, чем это.

468
01:20:36,680 --> 01:20:40,300
О, нет, Энн. Если ты думаешь, что сможешь
просто иди домой сейчас без сожалений и

469
01:20:40,300 --> 01:20:43,300
возобнови жизнь и забудь Амоса Мэтью,
вам придется подумать еще раз.

470
01:20:43,720 --> 01:20:47,940
Ты убил его. И я просто надеюсь, что
ты страдаешь так же, как Амос Мэтью.

471
01:20:48,660 --> 01:20:52,340
И эта кучка безнадежных идиотов.
Люди, которых вы называете своими друзьями,

472
01:20:52,340 --> 01:20:53,340
иметь новую жертву.

473
01:20:53,620 --> 01:20:55,880
Еще кого-то, кого можно разобрать. Кто-то они
может пытать.

474
01:20:56,520 --> 01:20:59,620
О, да, ты найдешь кого-нибудь еще в
магазин. Я уверен, что Амос был не первым

475
01:20:59,620 --> 01:21:00,620
и не будет последним.

476
01:21:00,640 --> 01:21:04,560
Так что не пытайтесь вести себя сентиментально по поводу
это. Не пытайся заставить меня поверить в это

477
01:21:04,560 --> 01:21:05,580
у тебя есть совесть.

478
01:21:30,410 --> 01:21:31,410
Спасибо.

479
01:21:31,730 --> 01:21:33,010
Спасибо, что сказали это.

480
01:21:38,190 --> 01:21:40,250
У меня были дела со многими мужчинами по этому поводу
отпуск.

481
01:21:41,010 --> 01:21:42,490
Они научили меня многому.

482
01:21:42,910 --> 01:21:46,610
И благодаря таблетке мне не придется
беспокоиться ни о чем, когда я вернусь

483
01:21:46,610 --> 01:21:47,610
дом.

484
01:21:48,030 --> 01:21:51,070
Я могу вернуться в Швецию свежим и
нетронутый, как тогда, когда я пришел сюда.

485
01:21:51,970 --> 01:21:54,030
Я пришел сюда, чтобы позагорать.

486
01:21:54,750 --> 01:21:57,430
Я подумала, что мое белое свадебное платье подойдет
Так ты будешь смотреться на мне еще лучше.

487
01:21:58,760 --> 01:22:02,960
Миртовый венок, который я ношу, будет похож на
ореол, когда я иду рядом с Питером.

488
01:22:04,440 --> 01:22:07,560
И Питер будет очень осторожен с нашими
брачная ночь.

489
01:22:07,960 --> 01:22:10,520
И я буду всем, о чем он когда-либо мечтал
оф.

490
01:22:11,780 --> 01:22:14,400
И Питер никогда не узнает, сколько мужчин
У меня было.

491
01:22:15,300 --> 01:22:17,140
Или как мне это понравилось.

492
01:22:18,000 --> 01:22:19,540
Пожалуй, я сравню вещи.

493
01:22:20,800 --> 01:22:22,540
Но он об этом не узнает.

494
01:22:22,840 --> 01:22:24,780
И через некоторое время у нас будет немного
дети.

495
01:22:25,660 --> 01:22:27,500
То, что здесь произошло, будет стёрто.

496
01:22:27,770 --> 01:22:29,590
и забыл. Я буду прекрасной женой.

497
01:22:29,850 --> 01:22:31,610
И еще замечательная мать.

498
01:22:33,250 --> 01:22:36,130
Да. Я буду просто замечательным человеком.

499
01:22:36,450 --> 01:22:39,870
Я предполагаю, в каком-то смысле, что я
довольно фальшиво и лицемерно, хотя я

500
01:22:39,870 --> 01:22:44,030
никогда не мог быть таким фальшивым, как ты. С
твоя фальшивая жалость к себе. Я думаю, я не

501
01:22:44,030 --> 01:22:45,030
иметь интеллект.

502
01:22:45,290 --> 01:22:47,510
Вот почему ты должен быть таким циничным, я
предположим.

503
01:22:49,850 --> 01:22:53,550
Когда газеты объявят о нашей свадьбе
Дата, я думаю, ты напишешь статью.

504
01:22:53,790 --> 01:22:55,310
Что-то хладнокровное и умное.

505
01:22:56,780 --> 01:23:00,740
Конечно, мы не совсем честная игра.
для тебя. Поэтому я подумал, может быть, насмешка и

506
01:23:00,740 --> 01:23:01,740
пожимание плечами сделало бы это.

507
01:23:10,760 --> 01:23:11,760
Выпей.

508
01:23:12,140 --> 01:23:13,140
Ваше здоровье.

509
01:23:13,600 --> 01:23:14,600
Привет.

510
01:23:21,860 --> 01:23:22,860
Сеньора.

511
01:23:35,690 --> 01:23:36,690
Идете очень далеко?

512
01:23:37,090 --> 01:23:38,090
Слишком далеко, да?

513
01:23:38,850 --> 01:23:39,850
Ты хочешь пойти вместе?

514
01:23:52,410 --> 01:23:53,630
У нас небольшая компания.

515
01:26:17,260 --> 01:26:18,260
Вот и все.

516
01:26:18,760 --> 01:26:19,120
Итак

517
01:26:19,120 --> 01:26:36,140
что

518
01:26:36,140 --> 01:26:37,760
ты смотришь? Моя новая девочка.

519
01:26:43,840 --> 01:26:46,520
Что ты будешь делать, если выиграешь?

520
01:26:48,370 --> 01:26:49,570
Это вам не поможет.

521
01:26:50,990 --> 01:26:51,990
Прочтите их и...

522
01:27:37,180 --> 01:27:38,180
Я выиграл тебя.

523
01:27:40,160 --> 01:27:42,420
Так что нам с тобой придется немного повозиться
бум.

524
01:30:47,050 --> 01:30:48,590
Простите, вы не возражаете?

525
01:31:03,550 --> 01:31:07,610
Простите, Франческо, вы меня помните?

526
01:31:09,830 --> 01:31:10,830
Да, конечно.

527
01:31:11,510 --> 01:31:13,310
Я всегда помню красивое лицо.

528
01:31:13,730 --> 01:31:14,870
Я прочитал ваше интервью.

529
01:31:16,270 --> 01:31:18,870
Ваше презрение к людям должно быть без
пределы.

530
01:31:20,950 --> 01:31:21,970
Хочешь выпить?

531
01:31:22,650 --> 01:31:23,650
Спасибо.

532
01:31:32,250 --> 01:31:34,510
Два Кампари, но с тоником.

533
01:31:48,780 --> 01:31:50,280
О моем презрении, как ты говоришь, я
виновен.

534
01:31:50,840 --> 01:31:52,160
Но я презираю себя.

535
01:31:53,880 --> 01:31:58,360
У вас есть кто-то, я имею в виду человека, который
поставил бы твое благополучие выше его, в

536
01:31:58,360 --> 01:32:01,120
около минуты колебания, и
жертвовать из-за тебя?

537
01:32:01,640 --> 01:32:02,720
Вы бы сделали это сами?

538
01:32:03,900 --> 01:32:04,900
Я так не думаю.

539
01:32:06,320 --> 01:32:10,640
Мир, в котором мы с тобой живем
и работа позволяет нам легко

540
01:32:10,640 --> 01:32:13,480
понять ценность, которую люди придают
получение собственной прибыли.

541
01:32:14,020 --> 01:32:16,200
Невероятное эго современного человека.

542
01:32:18,510 --> 01:32:21,950
Животное убивает, чтобы не быть убитым
и съели, но человек другой.

543
01:32:22,690 --> 01:32:24,750
Человек убивает ради власти, как и вы,
престиж.

544
01:32:26,470 --> 01:32:27,950
Ради престижа и власти.

545
01:32:28,850 --> 01:32:29,850
О, да.

546
01:32:29,890 --> 01:32:33,990
Ты убиваешь кого-то, потому что у тебя есть сорт
безумного желания показать свою силу.

547
01:32:35,630 --> 01:32:36,630
Спасибо.

548
01:32:38,950 --> 01:32:39,950
Спасибо.

549
01:32:41,430 --> 01:32:45,610
Итак, престиж значит для тебя больше, чем все остальные.
другие ваши чувства, вместе взятые.

550
01:32:46,350 --> 01:32:48,150
И именно об этом мой последний фильм.

551
01:32:48,770 --> 01:32:50,210
Это портрет сегодняшней жизни.

552
01:32:50,870 --> 01:32:52,330
Роскошно, но совершенно фальшиво.

553
01:32:52,910 --> 01:32:55,890
Символически рассказанная история современной
лицемерие.

554
01:32:58,030 --> 01:33:01,110
Фильм может быть таким же тонким и нежным, как
женщина может.

555
01:33:01,950 --> 01:33:02,950
Да.

556
01:33:03,770 --> 01:33:05,950
Это тоже есть в моем фильме. Прекрасный пол.

557
01:33:06,410 --> 01:33:07,610
Ваша наглость.

558
01:33:09,110 --> 01:33:12,410
Моя героиня вначале чиста.
Она чиста и скромна.

559
01:33:12,650 --> 01:33:15,690
Но ее соблазняет мир кино
и его грязь.

560
01:33:16,120 --> 01:33:20,140
Она становится неуверенной, боится, уходит
глубокий конец. Но ее циничная подруга

561
01:33:20,140 --> 01:33:21,260
вполне справляется.

562
01:33:21,720 --> 01:33:23,820
Может быть, люди посмеются от
это.

563
01:33:24,780 --> 01:33:26,780
Но это не будет нормальный здоровый смех.

564
01:33:29,440 --> 01:33:31,600
Нет, они не увидят себя.

565
01:33:33,700 --> 01:33:34,700
Нет.

566
01:33:35,660 --> 01:33:37,520
Нет, это будет что-то неприятное.

567
01:33:41,020 --> 01:33:45,180
Фильм называется «Новый император».
Одежда. Его покажут последним

568
01:33:45,180 --> 01:33:46,180
вечер.

569
01:33:46,960 --> 01:33:50,300
Я надеюсь, что у вас будет возможность
чтобы увидеть это.

570
01:33:50,760 --> 01:33:52,840
Новая одежда императора.

571
01:33:54,380 --> 01:33:56,960
Появился совершенно новый шведский фильм
то же имя.

572
01:33:57,800 --> 01:33:58,800
Я знаю.

573
01:33:59,620 --> 01:34:02,580
Это тоже показывают, но я уверен, что это
не официальная запись.

574
01:34:02,920 --> 01:34:04,120
Только в целях продаж.

575
01:34:05,360 --> 01:34:08,200
Я заставил владельцев выбрать новое название
для Италии.

576
01:34:11,240 --> 01:34:12,640
Есть только один император.

577
01:34:13,540 --> 01:34:14,540
Только один.

578
01:34:16,040 --> 01:34:18,640
И этот император стоит здесь.

579
01:34:19,860 --> 01:34:22,720
Теперь вы можете понять мое презрение
для себя.

580
01:34:23,560 --> 01:34:25,020
Потому что я человек.

581
01:35:42,920 --> 01:35:47,020
Во имя Отца, Сына и
Святой Дух. Аминь.

582
01:35:47,240 --> 01:35:50,960
Все женщины должны отправиться в такое путешествие
прежде чем они поженятся, чтобы узнать, что

583
01:35:50,960 --> 01:35:51,960
они пропали позже.

584
01:35:52,140 --> 01:35:53,640
Институт святого брака.

585
01:35:53,920 --> 01:35:56,340
Просто милая молодая девственница.

586
01:35:58,240 --> 01:36:00,680
Да, и мне кажется, они так друг друга чувствуют
ну.

587
01:36:01,220 --> 01:36:05,040
Спасибо за таблетку, мне не придется
беспокоиться. Я могу вернуться свежим и чистым

588
01:36:05,040 --> 01:36:06,040
когда я ушел.

589
01:36:06,200 --> 01:36:09,080
Такой же свежий и чистый, как и тогда, когда я уходил.

590
01:36:10,000 --> 01:36:11,520
Этот союз свят.

591
01:36:13,070 --> 01:36:16,190
Свят этот союз, и святы его
целей.

592
01:36:20,970 --> 01:36:22,830
Настоящая весенняя запеканка.

593
01:36:23,690 --> 01:36:28,030
Через правдивость и откровенность они
должны побеждать и беречь друг друга

594
01:36:28,030 --> 01:36:29,030
уверенность.

595
01:36:29,650 --> 01:36:31,970
И жить дружно.

596
01:36:33,130 --> 01:36:36,270
Навсегда. Он никогда не узнает, сколько мужчин
У меня было.

597
01:36:36,790 --> 01:36:38,470
Или как мне это понравилось.

598
01:36:38,830 --> 01:36:41,330
Я, конечно, буду сравнивать, но он
не буду знать.

599
01:36:42,030 --> 01:36:45,990
Миртовый венок, который я ношу, будет похож на
ореол, когда я иду рядом с Питером.

600
01:36:46,310 --> 01:36:50,270
Долг мужа и жены –
чтите и любите друг друга.

601
01:36:50,870 --> 01:36:52,610
Это священный долг.

602
01:36:55,450 --> 01:36:58,690
Я уверена, что из меня выйдет хорошая жена и
хорошая мать.

603
01:36:59,530 --> 01:37:01,450
Я буду просто замечательной женщиной.

604
01:37:01,770 --> 01:37:07,390
Обязанность, к которой некоторые относятся легкомысленно, но
священный долг

605
01:37:07,390 --> 01:37:10,550
тем не менее. Вы можете сказать.

606
01:37:11,130 --> 01:37:12,710
Я лицемерен и мягок.

607
01:37:13,090 --> 01:37:14,510
Такая милая невеста.

608
01:37:19,930 --> 01:37:20,930
Браво!

609
01:37:46,220 --> 01:37:47,220
был финал.

610
01:37:48,880 --> 01:37:52,020
Вы заметили, как лицемерие всегда
побеждает?

611
01:37:55,200 --> 01:37:57,580
Нам даже не нужно думать о
интерпретация.

612
01:37:58,720 --> 01:38:01,540
Все ясно как звоночек.

613
01:38:03,060 --> 01:38:09,960
Что ты думаешь? Вы знаете все о
фильмы. Знаешь, я думаю, что счастливый

614
01:38:09,960 --> 01:38:12,920
это так красиво. Людям это понравится.

615
01:38:13,200 --> 01:38:17,500
Романтика снова возвращается. ты
знаешь, я уже продал его двоим

616
01:38:17,500 --> 01:38:21,260
страны. Конечно, это Южная Америка
и Германия, а чего вы хотите?

617
01:38:21,420 --> 01:38:23,780
Бизнес в наши дни очень труден.

618
01:38:24,000 --> 01:38:26,120
Вы ничего не получите просто так.

619
01:38:26,460 --> 01:38:29,720
Конечно, это очень хорошая реклама,
он только что умер.

620
01:38:30,760 --> 01:38:31,760
Кто умер?

621
01:38:31,880 --> 01:38:32,880
Режиссер.

622
01:38:33,220 --> 01:38:38,560
Он умер сразу после того, как закончил
фильм. Конечно, мы не должны подчеркивать

623
01:38:38,560 --> 01:38:40,620
Суицидальный аспект.

624
01:38:41,340 --> 01:38:44,700
Я ужасен. Было приятно увидеть тебя.
До свидания.

625
01:38:53,640 --> 01:38:55,060
Это было не самоубийство.

626
01:38:57,180 --> 01:38:58,260
Это было убийство.

627
01:39:04,520 --> 01:39:09,100
Мы были небольшой группой, которая убила его.

628
01:39:12,400 --> 01:39:14,560
Тебе повезло, потому что ты никогда не будешь
наказан.

629
01:40:09,870 --> 01:40:10,870
Спасибо.

630
01:41:49,889 --> 01:41:51,830
Великолепно. Фантастически режиссёрский и
выполнено.

631
01:41:52,690 --> 01:41:54,750
Неописуемо. Блестящая операторская работа.

632
01:41:54,970 --> 01:41:59,290
Это очень осознанный фильм. Символ
облегчение, которое впоследствии почувствовал преступник

633
01:41:59,290 --> 01:42:00,310
компульсивного действия.

634
01:42:00,570 --> 01:42:03,970
У него больше культуры, что делает
история идет глубже. «Блестящий» — это слово

635
01:42:03,970 --> 01:42:06,830
Франческо. Ласковая стилизация,
дьявольское развлечение.

636
01:42:07,150 --> 01:42:10,370
Фантастическое колдовство. Люди
исключительная, исключительная любовь.

637
01:42:10,710 --> 01:42:13,750
Он представляет собой комический контрапункт
разношерстная компания влюбленных.

638
01:42:14,010 --> 01:42:17,970
Таким образом, социоориентированные и в то же время
время так оторвано от мира.

639
01:44:12,490 --> 01:44:13,490
Хорошо.